Can the Locus Static Receiver get accurate results under solid cloud or rainy conditions?

I think I can answer that. Yes.

Rainy or overcast weather has no affect on gps. It's also an excellent way to get that necessary reference bearing when the sun just won't cooperate.